Nota prawna
Ostatnia aktualizacja: 27 lutego 2026 r.
Artykuł 1 — Wydawca serwisu
Serwis payemesheures.fr jest wydawany przez spółkę VOIGHT-KAMPFF, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością (SARL) o kapitale 100 euro, wpisaną do Rejestru Handlu i Spółek w Créteil pod numerem 823 547 526.
Siedziba: 49 rue Charles Infroit, 94500 Champigny-sur-Marne, Francja.
Numer SIRET: 823 547 526 00025
Numer VAT UE: FR 16 823547526
Kod APE/NAF: 62.01Z (Programowanie komputerowe)
Dyrektor publikacji: Arthur Dagard, jako zarządzający.
Kontakt: contact@payemesheures.fr
Artykuł 2 — Host
Aplikacja jest hostowana przez Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Stany Zjednoczone (strona: vercel.com). Dane są przetwarzane na serwerach zlokalizowanych w Unii Europejskiej.
Baza danych i przechowywanie plików są hostowane przez Supabase Inc. na serwerach zlokalizowanych we Frankfurcie, Niemcy (UE).
Obsługę płatności zapewnia Stripe Payments Europe, Limited (Irlandia), przy czym regulowane usługi płatnicze świadczy Stripe Technology Europe, Limited, The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia, posiadająca zezwolenie instytucji pieniądza elektronicznego wydane przez Bank Centralny Irlandii (numer referencyjny C187865) i uprawniona do świadczenia usług we Francji w ramach swobody świadczenia usług na podstawie dyrektywy PSD2.
Baza danych i pliki hostowane we Frankfurcie, Niemcy (Supabase).
Stripe, instytucja pieniądza elektronicznego z zezwoleniem w Unii Europejskiej, certyfikat PCI DSS Poziom 1.
Artykuł 3 — Własność intelektualna
Cała treść serwisu payemesheures.fr (teksty, grafiki, oprogramowanie, bazy danych, algorytmy, znaki towarowe, logo) jest chroniona prawem autorskim (art. L.111-1 i nast. francuskiego Kodeksu własności intelektualnej), prawem baz danych (art. L.341-1 i nast. tego Kodeksu) oraz prawem znaków towarowych.
Wszelkie powielanie, przedstawianie, modyfikowanie, publikowanie lub adaptacja całości bądź części elementów serwisu, niezależnie od użytego środka czy sposobu, jest zabroniona bez uprzedniej pisemnej zgody VOIGHT-KAMPFF.
Artykuł 4 — Dane osobowe
Serwis gromadzi i przetwarza dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. Zapoznaj się z zakładką „Prywatność”, aby poznać naszą pełną politykę.
Administrator danych: VOIGHT-KAMPFF, 49 rue Charles Infroit, 94500 Champigny-sur-Marne (Francja).
Przysługują Państwu prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, przenoszenia, ograniczenia i sprzeciwu. Aby z nich skorzystać: dpo@payemesheures.fr.
Można również wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
Inspektor ochrony danych: dpo@payemesheures.fr — VOIGHT-KAMPFF, 49 rue Charles Infroit, 94500 Champigny-sur-Marne.
Artykuł 5 — Pliki cookie
Serwis wykorzystuje pliki cookie ściśle niezbędne do funkcjonowania usługi (uwierzytelnianie, sesja użytkownika). Te pliki cookie nie wymagają uprzedniej zgody zgodnie z art. 82 francuskiej ustawy o informatyce i wolnościach.
Nie są wykorzystywane żadne pliki cookie reklamowe, profilujące ani śledzące osób trzecich.
Artykuł 6 — Ograniczenie odpowiedzialności
Informacje i analizy dostarczane przez serwis payemesheures.fr mają charakter orientacyjny i w żadnym razie nie stanowią opinii prawnej, porady prawnika ani konsultacji prawnej w rozumieniu francuskiej ustawy nr 71-1130 z 31 grudnia 1971 r.
Zachęcamy użytkownika do skonsultowania się z prawnikiem specjalizującym się w prawie pracy w przypadku wszelkich działań spornych. VOIGHT-KAMPFF nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte na podstawie wyników dostarczonych przez Usługę.
Korzystając z tej usługi, przyjmujesz do wiadomości, że PayeMesHeures jest narzędziem automatycznej analizy i nie stanowi porady prawnej. W przypadku wszelkich działań spornych skonsultuj się z prawnikiem.